Monthly campus magazine, CKiEx[skiks]

11時までに、おととい撮ったiMacの写真を加工して

印刷会社に渡さないといけないということだったので、

急いで駒場へ。他のコーナーの入稿作業も手伝う((笑)えない)。

(放課後、生協ニュースの表紙の写真を撮らないと

いけなかったので、必要な機材(スタンド蛍光灯や

アルミホイル)を手持ちして井の頭線に乗ったわけで((笑)える))


Midday: By 11 AM, I had to modify the picture of the iMac to hand to the print center,

so harried to Komaba campus, worked for a moment. The picture above was took

for the pages which introduce our comittees activities.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *